ENGLISH HOMEPAGE*

   

IL GRUPPO


 

Mario Lucio Sousa:
principale arrangiatore
e compositore, voce,
chitarra, armonica,
fisarmonica,
percussioni

Teté Alhinho:
voce, percussioni
Terezinha Araujo:
voce, percussioni
Maria de Sousa:
voce, percussioni
Elisio Faria:
percussioni varie
Nicolas Soares:
voce, chitarra,
tamburo

Pepey Bettencourt:
chitarra a 12 corde,
percussioni e cori

Kim Bettencourt:
voce e cavaquinho
(piccola chitarra simile all’ukulele hawaiano)

Carlos Gomes:
sax tenore e soprano,
percussioni, cori

 

LA STAMPA


NOTE DI

 CAPO VERDE

Pioggia sul gruppo Simentera

 a Torrechiara

 

(...) Ma quando la piog- gia ha cominciato a far- si insistente, il concer- to, tra gli applausi, si è trasformato in una sor- ta di “festa”, con il numeroso pubblico e gli stessi artisti riparati tra le colonne del corti- le, in un clima informale che, rispetto alla strut- tura di un concerto tra- dizionale, risultava for- se più congeniale a que sta musica, fatta di rit- mo e calore.

 

Alessandro Rigolli

Gazzetta di parma Spettacoli

I COLORI DI CAPO VERDE



 

SIMENTERA

Ritmi afro-latini dalle isole di Capo Verde

 

FESTIVAL DI TORRECHIARA 2000

 

L’arcipelago di Capo Verde, ex colonia portoghese al largo delle coste del Senegal, è stato praticamente sconosciuto ai più fino a pochi anni or sono, quando la ricerca di nuove località turistiche da lanciare sul mercato ha fatto scoprire il fascino di queste isole dell’Oceano Atlantico dal clima caldo e accogliente. Nel frattempo la cultura di Capo Verde, luogo di incontro di elementi africani e portoghesi, ha trovato una prima ambasciatrice d’eccezione in Cesaria Evora, cantante di successo internazionale.
La bravissima Cesaria propone di fatto solo una parte del ricco e vario patrimonio musicale di Capo Verde, quello rappresentato dal genere morna, un canto dolce e spesso malinconico che molto deve all’influenza del fado portoghese.
Il gruppo Simentera, fondato nel 1992 dall’unione di nove musicisti già noti singolarmente, nasce con l’obiettivo di far conoscere e rivitalizzare la traduzione musicale di Capo Verde nel suo insieme. Non solo morna, dunque, di cui i Simentera sono comunque tra i più alti interpreti, ma anche la più mossa coladera, il ritmato funanà, valzer popolari e affascinanti polifonie vocali dal chiaro sapore africano.
Il risultato è unico nel panorama mondiale: una musica che possiede insieme la malinconica melodia del fado e i ritmi dell’Africa, capace di produrre una sintesi che ricorda i Caraibi e il Brasile senza per questo cessare di essere solo e soltanto se stessa, la musica di Capo Verde.

 

(Aggiornato alla data del concerto)

Va a inizio pagina

  Incogniti english index                Spedisci una E mail                Dino Morelli - Webmaster